首页 古诗词 山人劝酒

山人劝酒

宋代 / 龚廷祥

"因卖丹砂下白云,鹿裘惟惹九衢尘。
离秦空得罪,入蜀但听猿。还似长沙祖,唯馀赋鵩言。"
炼出一炉神圣药,五云归去路分明。
得郎日嗣音,令人不可睹。熊胆磨作墨,书来字字苦。
"十年消息断,空使梦烟萝。嵩岳几时下,洞庭何日过。
"弟兄俱已尽,松柏问何人。(《寄洛中姊妹》)
三珠并一珠,驴马没人驱。岁月甲庚午,中兴戊己土。
"心魂役役不曾归,万象相牵向极微。所得或忧逢郢刃,
始皇重韩子,及睹乃不全。武帝爱相如,既征复忘贤。
遨游三界最清奇。太虚之上修真士,朗朗圆成一物无。
若言尽是仙桃力,看取神仙簿上名。
病多身又老,枕倦夜兼长。来谒吾曹者,呈诗问否臧。"
岳雪当禅暝,松声入咒寒。更因文字外,多把史书看。"
久慢持生术,多亲种药畦。家贫知素行,心苦见清溪。
"朝吾自嵩山,驱驾遵洛汭.逶迟轘辕侧,仰望缑山际。
箬屋开地炉,翠墙挂藤衣。看经竹窗边,白猿三两枝。


山人劝酒拼音解释:

.yin mai dan sha xia bai yun .lu qiu wei re jiu qu chen .
li qin kong de zui .ru shu dan ting yuan .huan si chang sha zu .wei yu fu fu yan ..
lian chu yi lu shen sheng yao .wu yun gui qu lu fen ming .
de lang ri si yin .ling ren bu ke du .xiong dan mo zuo mo .shu lai zi zi ku .
.shi nian xiao xi duan .kong shi meng yan luo .song yue ji shi xia .dong ting he ri guo .
.di xiong ju yi jin .song bai wen he ren ...ji luo zhong zi mei ..
san zhu bing yi zhu .lv ma mei ren qu .sui yue jia geng wu .zhong xing wu ji tu .
.xin hun yi yi bu zeng gui .wan xiang xiang qian xiang ji wei .suo de huo you feng ying ren .
shi huang zhong han zi .ji du nai bu quan .wu di ai xiang ru .ji zheng fu wang xian .
ao you san jie zui qing qi .tai xu zhi shang xiu zhen shi .lang lang yuan cheng yi wu wu .
ruo yan jin shi xian tao li .kan qu shen xian bu shang ming .
bing duo shen you lao .zhen juan ye jian chang .lai ye wu cao zhe .cheng shi wen fou zang ..
yue xue dang chan ming .song sheng ru zhou han .geng yin wen zi wai .duo ba shi shu kan ..
jiu man chi sheng shu .duo qin zhong yao qi .jia pin zhi su xing .xin ku jian qing xi .
.chao wu zi song shan .qu jia zun luo rui .wei chi huan yuan ce .yang wang gou shan ji .
ruo wu kai di lu .cui qiang gua teng yi .kan jing zhu chuang bian .bai yuan san liang zhi .

译文及注释

译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
我已预先拂净青山上(shang)一片石摆下酒宴(yan),要与您连日连夜醉在壶觞之中。
为何长(chang)大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
  项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不(bu)被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
  君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插(cha)几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至(zhi)今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。

注释
⑸云:指雾气、烟霭。
(59)身后——死后的一应事务。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
49.墬(dì):古“地”字。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
[48]峻隅:城上的角楼。
中截:从中间截断
60.曲琼:玉钩。

赏析

  再说,虽然同在迁谪之中,李德裕的处境和柳宗元也是不相同的。柳宗元之在柳州,毕竟还是一个地区的行政长官,只不过因为他曾经是王叔文的党羽,弃置边陲,不加重用而已。他思归不得,但北归的这种可能性还是有的;否则他就不会乞援于“京华亲故”了。而李德裕之在崖州,则是白敏中、令狐绹等人必欲置之死地而后快所采取的一个决定性的步骤。在残酷无情的派系斗争中,他是失败一方的首领。那时,他已落入政敌所布置的弥天罗网之中。历史的经验,现实的遭遇,使他清醒地意识到自己必然会贬死在这南荒之地,断无生还之理(zhi li)。沉重的阴影压在他的心头,于是在登临看山时,着眼点便在于山的重叠阻深。“青山似欲留人住,百匝千遭绕郡城。”这“百匝千遭”的绕郡群山,正成为四面环伺、重重包围的敌对势力的象征。人到极端困难、极端危险的时刻,由于一切希望已经断绝,对可能发生的任何不幸,思想上都有了准备,心情往往反而会平静下来。不诅咒这可恶的穷山僻岭,不说人被山所阻隔,却说“山欲留人”,正是“事(shi)到艰难意转平”的变态心理的反映。
  本文是魏晋志怪小说中精彩的篇章。
  首联写李主簿隐居的环境。他结茅隐居于淮水边的古渡口,可以卧看淮水奔流。环境虽然清幽,但从古渡口的废弃不用和淮水的逝去不复返,已暗逗下联时不我待、人将衰老之感慨,韦诗运笔的精致细腻,于此可见一斑。
  紧接着,诗人进一步表明“乐于贫”的心迹:“宁为宇宙闲吟客,怕作乾坤窃禄人。”意思是说:我宁愿安守穷途,做天地间一个隐逸诗人;决不愿获取俸禄,当人间的庸俗官吏。这一联警句,上下对仗,一取一舍,泾渭分明,坚定有力,震慑人心。这种掷地作金石声的语言,进一步表现出诗人冰清玉洁的品格。
  曹植以弃妇自比是其后期诗歌的特色之一。除了这首,其他如《浮萍篇》、《杂诗》等诗里皆有怨妇形象的运用。曹植这首里的弃妇,就是用作象喻的。曹植具有致君为国的理想,不仅是曹植个人的志向,同时也是当时整个时代的风气反映。可是抱著成就功名期盼的臣子,如果不能获得君主的赏识任用,那便全无施展才能抱负之机,没有办法实现自我的价值。这样的君臣关系,就彷佛那个时代全心托靠男性的女子,一朝被夫君离弃,那就是没了依傍的怨妇,失去生存的价值以及生命的重心。
  在诗中,诗人并不打算普及打鱼的要诀,或以赢得一位渔民的钦佩为写作初衷,他有办法绕开难缠的习俗,而及时应邀出席诗神的宴会。这是他第二次观看打鱼的场景,其中的情境,包括鱼水情、主客关系,都有较大程度的相似,但是什么缘故令他再写一首观看打鱼的诗?这首诗旨在弥补上一次观打鱼之作的某个纰漏吗?
  后两句写忽寒。诗人审美感受相当细腻,也很会捕捉典型的细节:“怪来一夜蛙声歇”,这是从听觉角度落墨,写气候忽冷。诗人很会捕捉典型的细节:先是从听觉角度着笔,前两天气候乍暖时,田蛙也为之欢欣歌唱,增添了暖意。但忽然“一夜蛙声歇”,确令人感到“怪”。“又作东风十日寒”:原来是气温又变寒,青蛙于气温变化极敏感,他们躲进洞里,声息全无,正显示着“东风十日寒”。此句又从触觉角度来写。“十日”与“一夜”相对,时间更长,但毕竟已是“东风”,此“寒”自是强弩之末,不必为之生畏。
  这首诗通篇写景,但并不是一首单纯的写景诗,景中自有人在,自有情在。三、四两句是全篇关目。第三句不仅展示一个“尽日无人”的环境,而且隐然还有一位尽日看雨之人,其百无聊赖的情状(qing zhuang)是可以想见的。句中说“看微雨”,其实,丝雨纷纷,无可寓目,可寓目的应是菱叶、浮萍、池水、鸣莺、蔷薇。而其人最后心目所注却是池面鸳鸯的相对戏水。这对鸳鸯更映衬出看雨人的孤独必然使他见景生情,生发许多联想、遐想。可与这首诗参读的有焦循《秋江曲(qu)》:“早看鸳鸯飞,暮看鸳鸯宿。鸳鸯有时飞,鸳鸯有时宿。”两诗妙处都在不道破注视鸳鸯的人此时所想何事,所怀何情,而篇外之意却不言自见。对照两诗,杜牧的这首诗可能更空灵含蓄,更有若即若离之妙。
  正文部分又可分为四小节。第一节自开头至“因以为号焉”,交代“五柳先生”号的由来,开篇点题。“先生不知何许人也”,文章开头第一句,即把这位先生排除在名门望族之外,不仅不知他的出身和籍贯,“亦不详其姓字”,五柳先生是一位隐姓埋名的人。晋代(jin dai)是很讲究门第的,而五柳先生竟与这种风气背道而驰,这就暗示五柳先生是一位隐士。“宅边有五柳树,因以为号焉”,就这样随便地取了一个字号。五柳先生不仅隐姓埋名,而且根本就不重视姓字,用庄子的话说,“名者,实之宾也”,本就无关紧要。但他看中五柳树的原因也许五柳先生宅边并无桃李,只有这么几棵柳树,这与后面所写“环堵萧然”是一致的。五柳先生的房屋简陋,生活贫穷,这五柳树带一点清静、淡雅、简朴的色彩。以五柳为号也就显示了五柳先生的性格。
  诗中淳朴清新的民歌风格,内在节奏上重叠反复的形式,同一相思别离用或显、或寓、或直、或曲、或托物比兴的方法层层深入,“若秀才对朋友说家常话”式单纯优美的语言,正是这首诗具有永恒艺术魅力的所在。而首叙初别之情——次叙路远会难——再叙相思之苦——末以宽慰期待作结。离合奇正,现转换变化之妙。不迫不露、句意平远的艺术风格,表现出东方女性热恋相思的心理特点。
  《《雪赋》谢惠连 古诗》对物色的描写细致逼真,如同意得神传,形神兼备。语言精工、遒劲、极极富感染力,三言、四言、五言、六言、七言等句势长短穿插,错落有致增强了节奏感和韵律美,彰显了极高的美学价值。
  题目虽说是《忆昔》,其实是讽今之作。第一首回忆的是唐肃宗的信任宦官和惧怕老婆,目的作于警戒代宗不要走他父亲的老道;第二首回忆的是唐玄宗是开元盛世,目的在于鼓舞代宗恢复往日繁荣,并不是为忆昔而忆昔。
次句  次句叙事,写当地吏民特意为欧阳修饯行。“酌酒花前”,是众宾客宴送知州,与《醉翁亭记》的知州宴众宾正好相反;这天还有丝竹助兴,气氛显得热烈隆重。它虽不同于以往投壶下棋、觥筹交错的游宴之乐,但同样写出了官民同乐和滁州民众对这位贤知州离任的一片深情。
  苏小小是南齐时钱塘名妓。李绅在《真娘墓》诗序中说:“嘉兴县前有吴妓人《苏小小墓》李贺 古诗,风雨之夕,或闻其上有歌吹之音。”李贺的这首诗以苏小小的故事为题材,写幽灵形象和幽冥境界。全诗由景起兴,通过一派凄迷的景象和丰富的联想,刻画出飘飘忽忽、若隐若现的苏小小鬼魂形象。诗中寄寓着诗人独特的身世之感。
  下句“孤雁飞南游”,表面上是写实,即作者在登高望远之际看到孤雁南飞,实则蕴涵(yun han)着好几层意思。以前古人用“雁行”比喻兄弟,曹彪封吴,无异流放,和孤雁南游很像;又因为自己也像孤雁一样,故“过庭”而“长哀吟”。“过庭”虽用《论语·季氏篇》“鲤趋而过庭”的字面,实借喻自己的入朝。
  这首七绝写得很圆熟。诗人采用剪影式的写法,截取暮宿和晓行时自己感受最深的几个片段,来表现石邑山中之景,而隐含的“宿”字给互不联系的景物起了纽带作用:因为至山中投宿,才目睹巍峨的山,迷漫的云;由于晓行,才有登程所见的晓月秋河。“宿”字使前后安排有轨辙可寻,脉断峰连,浑然一体。这种写法,避免了平铺直叙的呆板,显得既有波澜又生神韵。表面看,这首诗似乎单纯写景,实际上景中寓情。一二句初入山之景,流露作者对石邑山雄伟高峻的惊愕与赞叹;三四句晓行幽静清冷的画面,展现了“鸡声茅店月,人迹板桥霜”(温庭筠《商山早行》)式的意境,表达了诗人羁旅辛苦,孤独凄清的况味。
  “鶗鴂昨夜鸣,蕙草色已陈”,在这里,诗人用屈原诗意,以鶗鴂已鸣,芳草色陈,比喻盛时已过,年岁渐高,抱负难以施展;流露出对岁月,实际是对自身处境的深深忧虑。诗的最后两句在上文的基础上,又进一步说明自己的处境:岁月已晚,而自己仍在异乡漂泊奔波。“远行”二字呼应题目“山行”,表现此行之遥远艰辛,同时暗示出远行奔波之毫无成就。诗人所疲于山行的原因,就在诗的这四句中说明了;而“苦辛”二字则为“《暮秋山行》岑参 古诗”作了总的归结。 将暮秋景色与山行所感紧密结合,使之相互衬托,从而突出了诗人倦于仕途奔波的心境。其中写山色四句,语句清新自然,描绘生动传神,意境幽远凄清,与全诗格调极为和谐。
  尾联扣题,明确点题,写《田家元日》孟浩然 古诗之际凭借占卜纷纷预言今年是一个丰收年。显然,这首诗没有状写辞旧迎新的热闹,没有抒发节日思亲的情感,而是将诗人自身恬淡,惬意的情趣水乳般交融于节日气氛之中,令人读来自觉有一种和谐自然之美。
  起首“芳菲歇”三字,写春光消逝景象,似实而虚。因为词人并非吟咏节序,抒发一般的伤春伤别情怀,所以下面不再展开对景色的描绘。当此春末夏初时节,萦绕词人心间的是什么呢?是“故园目断伤心切”。这句中“故园”可作家乡解,但向子諲家江西临江,并未沦落于金人之手,这里显然是指失去的国土。词人登高遥望北方故国,而故国不可见,对于一个胸怀爱国之情的南渡词人来说,怎能不悲伤痛苦呢?这一句,是词人内心感情的直捷表露。但如果任凭感情的驱使,沿此思路写下去,就未免有一泻无余之病了。词是吟咏性惰的,但最好是诉诸具体的事物。至此,词人笔锋一转,由直而曲,欲吐又休,不言情而转写景:“无边烟水,无穷山色。”词人眼中所见,唯有迷离的烟水,朦胧的山色。这一景象,既是“故园目断”含义的丰富和扩展,又使“伤心切”这一心理活动形象化;同时,无边无际的自然山水,又恰到好处地隐隐传达出词人此时此地情感的悠远的惆怅。所以,读至此,读者简直分不清词人是写景呢,还是抒情。景与情合,情以景生,情景交融,“悲喜亦于物显”(王夫之语),正是“无边烟水,无穷山色”的妙处。

创作背景

  另有记载文嘉也作有《《明日歌》钱福 古诗》。因此,《明日歌》钱福 古诗的作者待考证的有两个,分别是钱鹤滩(又名钱福)和文嘉,历来说法不一。

  

龚廷祥( 宋代 )

收录诗词 (6965)
简 介

龚廷祥 (?—1645)明常州府无锡人,字伯兴,一字佩潜。崇祯十六年进士。南明弘光朝任中书舍人。清兵破南京,自杀。

相思 / 宇文宝画

谢傅还为傅,周师又作师。纳隍为永任,从谏契无为。
地角天涯外,人号鬼哭边。大河流败卒,寒日下苍烟。
"铜壶滴滴禁漏起,三十六宫争卷帘。(《月》,
"干戈阻上日,南国寄贫居。旧里荒应尽,新年病未除。
狐兔闲生长,樵苏静往来。踟蹰意无尽,寒日又西颓。"
"梧桐雨畔夜愁吟,抖擞衣裾藓色侵。
"姓字载科名,无过子最荣。宗中初及第,江上觐难兄。
"日月何忙忙,出没住不得。使我勇壮心,少年如顷刻。


清平乐·红笺小字 / 上官润华

一曲笙歌瑶水滨,曾留逸足驻征轮。人间甲子周千岁,
"延英晓拜汉恩新,五马腾骧九陌尘。
"楚思入诗清,晨登岘山情。秋天水西寺,古木宛陵城。
烧尽降真无一事,开门迎得毕将军。"
闲乘画舫吟明月,信任轻风吹却回。"
"七丝湘水秋深夜,五字河桥日暮时。
我来谒见不得见,谒心耿耿生埃尘。归去也,波浩渺,
呜唿主人,为吾宝之。"


治安策 / 东方辛亥

一双青乌子,飞来五两头。借问船轻重,寄信到扬州。
春歌已寂寂,古水自涓涓。徒误时人辈,伤心作逝川。
水不西归月暂圆,令人惆怅古城边。萧条明早分岐路,
野饭敌膏粱,山楹代藻棁。与君北岩侣,游寓日常昳.
蛮花藏孔雀,野石乱犀牛。到彼谁相慰,知音有郡侯。"
莫教烛被风吹灭,六道轮回难怨天。近来世上人多诈,
爽气浮朝露,浓姿带夜霜。泛杯传寿酒,应共乐时康。"
望夷既结衅,宗社亦贻羞。温室兵始合,宫闱血已流。


玉楼春·尊前拟把归期说 / 锺离志方

"潇湘多胜异,宗社久裴回。兄弟同游去,幽奇尽采来。
并付江神收管,波中便是泉台。"
方报深恩绛帐空。远道灵輀春欲尽,乱山羸马恨无穷。
白藕花经讲始终。水叠山层擎草疏,砧清月苦立霜风。
"僧外闲吟乐最清,年登八十丧南荆。
北风微雪后,晚景有云时。惆怅清江上,区区趁试期。"
旅梦遭鸿唤,家山被贼围。空馀老莱子,相见独依依。"
清论虚重席,闲居挂一瓢。渔歌思坐酌,宸渥宠行轺。


七夕曝衣篇 / 壤驷癸卯

分察千官内,孤怀远岳边。萧条人外寺,暌阻又经年。"
未必君心信也么。子后分明说与汝,保惜吾言上大罗。"
笛中日月混潇湘。坎男会遇逢金女,离女交腾嫁木郎。
何处碧山逢长老,分明认取祖师心。"
玄元明知止,大雅尚保躬。茂先洽闻者,幽赜咸该通。
羸马与羸童,微吟冒北风。店孤僧共歇,日落思无穷。
还将此道聊自遣。由来君子行最长,予亦知君寄心远。"
寄言之子心,可以归无形。"


天仙子·草绿裙腰山染黛 / 东方瑞芳

"永夜殊不寐,怀君正寂寥。疏钟寒遍郭,微雪静鸣条。
"子美曾吟处,吾师复去吟。是何多胜地,销得二公心。
狐兔闲生长,樵苏静往来。踟蹰意无尽,寒日又西颓。"
声闻缘觉冰消散,外道修罗缩项惊。点枯骨,立成形,
我识婴儿意,何须待佩觿。"
"梅月多开户,衣裳润欲滴。寂寥虽无形,不是小雠敌。
鸾鸣凤语翘梧桐。夜深天碧松风多,孤窗寒梦惊流波。
"昔日炎炎徒自知,今无烽灶欲何为。


国风·王风·兔爰 / 胖凌瑶

深洞无风草木春。江上玉人应可见,洞中仙鹿已来驯。
任他乌兔走干坤。婴儿只恋阳中母,姹女须朝顶上尊。
铁牛耕地种金钱,刻石时童把贯穿。一粒粟中藏世界,
"飞尘不敢下相干,闇脉傍应润牡丹。心任短长投玉绠,
"盘龙盘龙,隐于镜中。分野有象,变化无穷。
"故人方远适,访我陈别情。此夜偶禅室,一言了无生。
调和六一也同天。玉京山上羊儿闹,金水河中石虎眠。
游从间芳趾,摇落栖寒岑。眇眇湖上别,含情初至今。


论语十二章 / 望安白

"千万僧中宝,三朝帝宠身。还源未化火,举国葬全真。
"周极八百里,凝眸望则劳。水涵天影阔,山拔地形高。
我见顽钝人,灯心柱须弥。蚁子啮大树,焉知气力微。
双燕不知肠欲断,衔泥故故傍人飞。
微月生沧海,残涛傍石城。从兹江岛意,应续子陵名。"
"旧国经年别,关河万里思。题诗凭雁翼,望月想蛾眉。
从此夫妻相际会,欢娱踊跃情无外。水火都来两半间,
独往来,与我语。情无刚强,气透今古。竹笠援补,


宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮 / 荆心怡

鸟归花影动,鱼没浪痕圆。
沙头南望堪肠断,谁把归舟载我行。"
两地尽修天上事,共瞻銮驾重来巡。"
"积雨向春阴,冥冥独院深。已无花落地,空有竹藏禽。
"台中鼠子直须谙,信足跳梁上壁龛。倚翻灯脂污张五,
阴骘那虚掷,深山近始安。玄关评兔角,玉器琢鸡冠。
"东篱摇落后,密艳被寒催。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。
浪花飘一叶,峰色向三条。高逸虽成性,弓旌肯忘招。"


鹊踏枝·萧索清秋珠泪坠 / 公西困顿

领鞴驴汉子科决,待驾车汉子喜欢。"
"圣君垂衣裳,荡荡若朝旭。大观无遗物,四夷来率服。
早随銮辂转,莫恋蜀山多。必贡安时策,忠言奈尔何。"
晦迹一何晚,天年夭当时。薰膏自销铄,楚老空馀悲。
崇裕有幸会,得遇明流行。司士向京去,旷野哭声哀。
不堪更有精搜处,谁见萧萧雨夜堂。"
海鸟和涛望,山僧带雪期。仍闻称处士,圣主肯相违。"
竹众凉欺水,苔繁绿胜莎。无惭孤圣代,赋咏有诗歌。"