译文
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
酒味清香最宜冰镇了喝,不(bu)能让仆役们偷饮。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
空空的酒杯仿佛在为我(wo)哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得(de)可怜。请问苍天,到底什么(me)时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所(suo)以即(ji)使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当(dang)观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐(xu)徐下山,似乎有所留恋。
注释
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
平沙:广漠的沙原。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
14、不可食:吃不消。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。