译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受(shou)了我们君王免除租税的恩惠。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向(xiang)我告诉我丈夫的讯息?
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它(ta)一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数(shu)很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射(she)它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
想到这些暗自惭愧,整日整夜(ye)念念不忘。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
[22]宗玄:作者的堂弟。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。