译文
晋范宣子执政,诸侯去(qu)朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团(tuan)结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊(a)君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一(yi)次次地违期,眼(yan)看大雁归来了,人却没有归来。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
黄莺用嘴衔过的花更加(jia)红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
(齐宣王)说:“有这事。”
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
违背准绳而改从错误。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
注释
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
(75)政理:政治。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
越明年:到了第二年。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
(11)泱泱:宏大的样子。