译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山(shan),(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散(san),阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方(fang),是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
天赋给我很多良好素质,我不断(duan)加强自己的修养。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
风吹荡汀洲远(yuan)远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
已经觉得窗外(wai)是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
今日生离死别,对泣默然无声;
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
注释
④三春:孟春、仲春、季春。
20、赐:赐予。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
(14)踣;同“仆”。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”