译文
办事(shi)勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
满地凝结着(zhuo)寒霜,浓得像覆上一层白雪。人(ren)们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧(jin)接长江的流水。
想(xiang)报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
谁能爱(ai)我高尚的品格和情(qing)调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
注释
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
⑿役王命:从事于王命。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
⑤藉:凭借。
⑴茅茨:茅屋。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”