译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿(yuan)。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十(shi)不到,但已二十有余,常日(ri)受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
深(shen)宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前(qian)(qian)抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
注释
上相:泛指大臣。
(17)休:停留。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
(19)以示众:来展示给众人。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
(4)宪令:国家的重要法令。