译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的(de)(de)人。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
他天天把相会的佳期耽误。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我叫天门(men)守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如(ru)同波浪一般,我也无(wu)心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘(lian)钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要(yao)向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋(qiu)天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而(er)后,又平添一段日日盼归的新愁。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染(ran)飞絮。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
33.佥(qiān):皆。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
(16)离人:此处指思妇。
⑩榜:划船。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
8.愁黛:愁眉。