译文
顺帝阳嘉元年,张(zhang)衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大(da)酒樽。外面用篆体文(wen)字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸(wan),龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另(ling)外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
身经百(bai)战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
青山好像图画,流溪仿佛镜(jing)中回旋。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边(bian)界。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
3.红衣:莲花。
⑹此:此处。为别:作别。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。