译文
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
回乡(xiang)的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受(shou)天命的变更,还不曾有这样急促的。
在器物上雕镂花纹图形,是损(sun)害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕(can),为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
当此年老多病乘丹南(nan)行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
17. 则:那么,连词。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
变色:变了脸色,惊慌失措。