译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
胸中郁闷啊,我(wo)(wo)停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实(shi)茫然。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是(shi)立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发(fa)箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
天禧初(chu)年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣(chen),这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
注释
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
⑧忡忡:忧虑的样子。
孔悲:甚悲。孔:很。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
通:通晓
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。