译文
思乡的梦断断续续在公馆中感到(dao)特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人(ren)们欢乐(le)团聚的除夕。衡阳还可以(yi)有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起(qi),连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又(you)哪里比得上乡愁的磨人呢?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕(pa)登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过(guo)去的事情,人人畅所欲言;
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪(yi)容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
注释
曷﹕何,怎能。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
③急难:指兄弟相救于危难之中。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
(9)为:担任