译文
相随而来的(de)钓女,来到池边(bian),竞相窥视她们自己妆扮过的映在(zai)池中的倩影。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
乘一叶小舟游(you)镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
时节在变换,北斗星的斗柄(bing)改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短(duan)促而发(fa)的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
如果你不相信我近来因思念你而流泪(lei)。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
(10)义:道理,意义。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
繄:是的意思,为助词。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
画桡:画船,装饰华丽的船。