译文
建成以后感叹说:“让我(wo)在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案(an)和茶几。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净(jing)污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
暮云下旷远的沙漠(mo)纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵(yun)。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
注释
泣:小声哭。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
⑷依约:仿佛;隐约。