译文
挥挥手从此分离,友人骑的(de)那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
春天(tian)夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时(shi)的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是(shi)我们当时离别的情形。而如(ru)今你不在,只有水孤独地流着。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿(er)的啼哭,毅然别家出走。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已(yi)经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
(14)置:准备
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
38.中流:水流的中心。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
⑽斜照:偏西的阳光。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
(3)盗:贼。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”