译文
听了(liao)(liao)你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
浩瀚沙漠看(kan)不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁(shui)知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好(hao)时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山(shan)林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
注释
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
(6)祝兹侯:封号。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。