首页 古诗词 述国亡诗

述国亡诗

南北朝 / 苏守庆

雁荡经行云漠漠,龙湫宴坐雨濛濛。(雁荡山今有经行台、
念得两卷经,欺他道鄽俗。岂知鄽俗士,大有根性熟。
"兹地曾栖菩萨僧,旃檀楼殿瀑崩腾。因知境胜终难到,
书题青字古人传。时高独鹤来云外,每羡闲花在眼前。
炉中姹女脱青衣。脱却青衣露素体,婴儿领入重帏里。
近来赢得伤春病,柳弱花欹怯晓风。"
中鼎显真容,基千万岁。"
香传天下口,□贵火前名。角开香满室,炉动绿凝铛。
人间偏得贵相宜。偷香黑蚁斜穿叶,觑蕊黄蜂倒挂枝。
地静松阴遍,门空鸟语稀。夜凉疏磬尽,师友自相依。"
毕竟忘言是吾道,袈裟不称揖萧曹。"
"鬼气苍黄棘叶红,昔时人血此时风。
网断蛛犹织,梁春燕不归。那堪回首处,江步野棠飞。"
除此更无馀个事,一壶村酒一张琴。


述国亡诗拼音解释:

yan dang jing xing yun mo mo .long jiao yan zuo yu meng meng ..yan dang shan jin you jing xing tai .
nian de liang juan jing .qi ta dao chan su .qi zhi chan su shi .da you gen xing shu .
.zi di zeng qi pu sa seng .zhan tan lou dian pu beng teng .yin zhi jing sheng zhong nan dao .
shu ti qing zi gu ren chuan .shi gao du he lai yun wai .mei xian xian hua zai yan qian .
lu zhong cha nv tuo qing yi .tuo que qing yi lu su ti .ying er ling ru zhong wei li .
jin lai ying de shang chun bing .liu ruo hua yi qie xiao feng ..
zhong ding xian zhen rong .ji qian wan sui ..
xiang chuan tian xia kou ..gui huo qian ming .jiao kai xiang man shi .lu dong lv ning cheng .
ren jian pian de gui xiang yi .tou xiang hei yi xie chuan ye .qu rui huang feng dao gua zhi .
di jing song yin bian .men kong niao yu xi .ye liang shu qing jin .shi you zi xiang yi ..
bi jing wang yan shi wu dao .jia sha bu cheng yi xiao cao ..
.gui qi cang huang ji ye hong .xi shi ren xue ci shi feng .
wang duan zhu you zhi .liang chun yan bu gui .na kan hui shou chu .jiang bu ye tang fei ..
chu ci geng wu yu ge shi .yi hu cun jiu yi zhang qin .

译文及注释

译文
  从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头(tou))有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。  这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很(hen)适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密(mi)集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
这里就是历代征战之地,出(chu)征将士很少能够生还。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
  正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
  石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
  司马子反回去见楚庄王。庄王说:“敌情如何?”司马子反说:“疲惫不堪啊!交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”庄王说:“呀,很厉害啦,疲惫!那么,我就攻下宋(song)城再回去。”司马子反说:“不行,我已告诉对方,我军也只有七天的口粮了。”庄王大怒:“我叫你去侦察敌情,你怎么倒向对方泄露军机?”司马子反说:“小小一个宋国,尚且有不肯骗人的大臣,难道楚国就没有吗?因此我向对方说了实话。”庄王说:“嗯,那就算了吧!虽然军粮不足,我还是要攻下宋城再回去。”司马子反说:“既然如此,就请君王住下好啦,我可要请求回去。”庄王说:“你丢下我回去,我和谁住在这儿呢?我也回去算了。”于是带领全军退出宋国。因此君子就赞扬两大夫主动讲和。他们都是大夫,怎么《春秋》又只称之为“人”呢?这是含有贬低他们的意味。为什么要贬低他们?因为他们私下讲和,超越了自身的权限(xian)。
  一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷(gu)中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!

注释
⑴蜀:今四川一带。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
⒁ 诏:皇帝的命令。意匠:指画家的立意和构思。惨澹:费心良苦。经营:即绘画的“经营位置 ,结构安排。这句说曹霸在画马前经过审慎的酝酿,胸有全局而后落笔作画。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。

赏析

  诗的开头,诗人仰天而问,可谓石破天惊。此下即绘出一幅巨大的哀鸿图。“仲春”点出正当春荒时节,“东迁”说明流徙方向,“江夏”指明地域所在。人流、汉水,兼道而涌,涛声哭声,上干云霄。所以诗中说诗人走出郢都城门之时腹内如绞。他上船之后仍不忍离去,举起了船桨任船飘荡着:他要多看一眼郢都!他伤心再没有机会见到国君了。“甲之鼌(朝)”是诗人起行的具体日期和时辰,九年来从未忘记过这一天,故特意标出。第一层总写九年前当郢都危亡之时自己被放时情景。
  “鸿鹄高飞,一举千里。”用天空的大雁比喻太子刘盈,确立刘盈为太子,是公元前202年刘邦称帝时的事。刘邦后来发现,刘盈过于“仁弱”,担心他难以继承皇位。他很喜欢赵王刘如意,觉得刘如意很象他。但是,刘盈是“嫡出”,吕雉所生。刘如意是“庶出”,妃子戚夫人所生。废嫡立庶,是件大事;况且,吕雉又是他的元配,曾经患难与共,他一时委决不(jue bu)下,多次征求亲近大臣的意见。但是,大臣中多数是刘邦的故交,和吕雉也有情面;而戚夫人,除了皇帝的恩宠以外,绝没有吕雉那样的“群众基础”。所以,包括留侯张良在内的一班老臣,都劝刘邦不要免去刘盈的太子地位。刘邦看到大臣们拥戴刘盈.认为他象鸿鹊,甚至“一举千里”,那是受了蒙骗。
  诗的结尾,笔锋一转,“手脚生皴劈”,写“饥寒人”的手脚因受冻裂开了口子。这两句扣住大雪天“鸟雀难相觅”这一特定环境,是作者的精心安排。在这大雪飞扬、地冻天寒的日子里,“饥寒人”还在劳作不已,为生活而奔走,为生存而挣扎。这就提出了一个发人深省的社会问题。“岂知”,很有份量,不仅是责问,简直是痛斥。作者愤怒之情,表露无遗。
  第二部分从“坱兮轧”始至篇末,以山石之巍峨,雾岚之郁结,虎豹之奔突,林木之幽深,极力渲染山中之阴森可怕,并以离群禽兽失其类的奔走呼叫,规劝王孙之归来。
  轮台为古单于之地,风物民俗尽殊,即古之所谓异域。作者《轮台即事》破题即曰:“轮台风物异,地是古单于。”即写其风物之异,与异域之感。结句平实,然平中有奇,实中有虚。无事而于此偏远荒漠之地度过三年。其难熬可知,其感触可会,句外有无穷之意。
  第二节的四句全是景语。这中间也有跳跃。开头明写秋晨,下文却来写“秋晚”,而用“日落山照曜”一句来代表。这种浓缩的手法是我国古典诗歌的特点之一,而谢灵运的诗在这方面显得尤为突出。“潺湲”,旧训水流貌。但是缓是急,仍须研究。叶笑雪注谓“江水缓流(huan liu)的状态”,疑未确。汉武帝《瓠子歌》(见《史记·河渠书》引):“河汤汤兮激潺谖。”可见当训水流急貌。何况“石浅”则水势自急,必非缓流可知。“照耀”叠韵,是形容词而非动词,指山色明亮。“荒”训大,训野,与荒凉萧瑟无关;“纷”,繁多;“沃若”,见《诗·氓》,形容树叶柔润茂盛。此四句“石浅”句写水,写动态,“日落”句写山,写静态;水为近景,色泽清而浅;山为远景,色泽明而丽。“荒林”句写目之所见,“哀禽”句写耳之所闻。全诗景语,仅此四句,起到承上启下的作用,照理讲它们并非主要内容。只是若把这四句删掉,此诗即无诗味可言。可见情由景生,原是写诗要诀。
  《《十五从军征》佚名 古诗》,是一首暴露封建社会不合理的兵役制度的汉代乐府民歌,反映了劳动人民在当时黑暗的兵役制度下的不平和痛苦。作品真实、深刻、令人感愤,催人泣下。
  最后一首《苦竹桥》,更像一首咏物诗,它描写的是苦竹间的桥,而且表面上是写桥,实则重点是写竹,桥只不过是陪衬而已。苦竹,楚地湘南极普通的一种竹子,而且连名称都带有贬意。诗人独具慧眼,从平凡的事物中发现了诗意,将自己身世遭遇与不起眼的苦竹有机联系起来,寓意于有“苦竹”“虚心”的竹。诗的结构与组诗一致,分三层。前四句写实:“危桥属幽径,缭绕穿疏林”,远远的桥与幽幽的小路相连接,它缭绕地穿过稀疏的竹林。突出危桥、幽径、疏林。“迸箨分苦节,轻筠抱虚心”。特写竹子的拔节,充分运用诗的想象,似乎看见竹子从笋箨中迸发出苦节,轻轻的筠皮环抱着空虚的竹心。诗中突出了“苦节”与“虚心”。第二层写桥上观景所得:俯身可以看到绢绢细流,抬头可以听到萧萧的竹声。烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿啁鸣归巢。既俯看,又仰视,还运用听觉。天边的太阳,近处的鸟鸣,一一入画,充满了生机。眼中的景物往往是诗人内心世界的外在展示。大自然是美好的,然而胸怀大志的诗人不能像鸟一样自由飞翔,投入她的怀抱,只能与“囚徒为朋”,在寺院的木鱼声中难以入眠,这强烈的反差不能不使人产生共鸣,伤感之情溢于言表。最后抒发感概“谅无要津用,栖息有余阴”,这里的苦竹也不可能作为渡口的竹伐,正好给人们的栖息提供了荫凉。正如吴文治先生所指出的:“作者借竹自喻,感叹竹子虽有‘苦节’和‘虚心’的美质,也只能供人和鸟歇息遮阴,不会用在重要的渡口,隐有自伤怀才不遇之意。”(《柳宗元选集》)诗除了咏苦竹桥之外,还写到竹林、小径、溪流、竹韵、落日、鸟鸣,故自然属于山水诗。
  “香消玉殒”是古代比喻美女死亡的雅词,唐琬离开人世已经四十余年了,寻梦、或寻找幻觉之举已成了生者与死者的精神对话。在生死对话中,诗人产生天荒地老、人也苍老的感觉,就连那些曾经点缀满城春色的沈园杨柳,也苍老得不再逢春开花飞絮了。美人早已“玉骨久成泉下土”,未亡者这把老骨头,年过古稀,也即将化作会稽山(在今绍兴)的泥土,但是割不断的一线情思,使他神差鬼使地来到沈园寻找遗踪,泫然落泪。
  诗的开头,写诗人昔日在江汉作客期间与故人相逢时的乐事,概括了以前的交谊。那时他们经常欢聚痛饮,扶醉而归。诗人写这段往事,仿佛是试图从甜蜜的回忆中得到慰藉,然而其结果反而引起岁月蹉跎的悲伤。颔联一跌,直接抒发十年阔别的伤感。颈联的出句又回到诗题,写这次相会的“欢笑”之态。久别重逢,确有喜的一面。他们也像十年前那样,有痛饮之事。然而这喜悦,只能说是表面的,或者说是暂时的,所以对句又将笔宕开,写两鬓萧疏。十年的漂泊生涯,使得人老了。这一副衰老的形象,不言悲而悲情溢于言表,漂泊之感也就尽在不言之中。一喜一悲,笔法跌宕;一正一反,交互成文。末联以反诘作转,以景色作结。为何不归去,原因是“淮上有秋山”。诗人《登楼》诗云:“坐厌淮南守,秋山红树多。”秋光中的满山红树,正是诗人耽玩留恋之处。这个结尾给人留下了回味的余地。
  首章首句“厌浥《行露(xing lu)》佚名 古诗”起调气韵悲慨,使全诗笼覃在一种阴郁压抑的氛围中,暗示这位女性所处的环境极其险恶,抗争的过程也将相当曲折漫长,次二句“岂不夙夜?谓行多露”,文笔稍曲,诗意转深,婉转道出这位女子的坚定意志。次章用比兴方法说明,即使强暴者无中生有,造谣诽谤,用诉讼来胁迫自己,她也决不屈服。“谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家?何以速我狱”四句是正话反说,表示:雀虽有嘴而无穿我屋之理,你已有妻则无致我陷狱之理。委婉巧妙;而“虽速我狱,室家不足”两句则是正面表态,斩钉截铁,气概凛然。第三章谓:鼠虽有牙而无穿我墙之理,你已有妻则无使我遭诉讼之理,但你若欲陷我于诉讼,我也不会屈从你。句式复沓以重言之,使得感染力和说服力进一步加强。全诗风骨遒劲,格调高昂,从中读者不难体会到女性为捍卫自己的独立人格和爱情尊严所表现出来的不畏强暴的抗争精神。
  一、绘景动静结合。
  因此接着第二层便从眼下伐木造车想到还要替剥削者种庄稼和打猎,而这些收获物却全被占去,自己一无所有,愈想愈愤怒,愈无法压抑,忍不住提出了严厉责问:“不稼不穑,胡取禾三百廛兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?”
  这是一首富于民歌风味的船歌。全诗以清新灵妙的笔触写出了兰溪的山水之美及渔家的欢乐之情。
  此诗所刻画的邹明府形象的主要特点是:清正廉洁。三年县令任满离去,马依旧瘦弱,随身相伴的还是那些书。如今冒雪远游朔方,前程艰险,单薄的衣衫哪抵得住透骨寒风。正是通过这些细节的刻画,展现了邹明府至清至廉的形象。

创作背景

  公元1645年(明弘光元年)清兵大举南下,连破扬州​、南京​、擒杀弘光帝。张煌言与刑部员外钱肃乐、浙东志士董志宁等遂组成数千人的队伍在宁波城隍庙​集会,拥立鲁王朱以海北上监国。张煌言亲赴台州迎鲁王,被授以“行人”之职,至绍兴,又被授以翰林修撰,并任“入典制诰,出领军旅”之事。

  

苏守庆( 南北朝 )

收录诗词 (1475)
简 介

苏守庆 苏守庆(1859-?)字裔若,一字景夫,号静甫,交河金马居人,光绪十五年(1889)进士,授内阁中书,官宗人府主事,着有《苏中翰遗诗》。

梁园吟 / 建乙丑

"万事皆可了,有诗门最深。古人难得志,吾子苦留心。
"江盘栈转虚,候吏拜行车。家世维城后,官资宰邑初。
白犬相随邀我过。松间石上有棋局,能使樵人烂斧柯。"
鼍惊入窟月,烧到系船桩。谩有归乡梦,前头是楚邦。
雪长松柽格,茶添语话香。因论乐安子,年少老篇章。"
汝看朝垂露,能得几时子。
彭泽非我荣,折腰信为辱。归来北窗下,复采东篱菊。"
鸳鸯有伴谁能羡,鹦鹉无言我自惭。 ——威


雨过山村 / 单于天恩

唤出眼,何用苦深藏。缩却鼻,何畏不闻香。
常欲栖山岛,闲眠玉洞寒。丹哥时引舞,来去跨云鸾。
"时事懒言多忌讳,野吟无主若纵横。
巨海鸿崖乱夜津。入万死,求一生。投针偶穴非同喻,
岛屿蝉分宿,沙洲客独行。浩然心自合,何必濯吾缨。"
从兹林下终无事,唯只焚香祝上台。"
眇默归人尽,疏芜夜渡空。还期当岁晚,独在路行中。"
每喜溯流宾客说,元瑜刀笔润雄军。"


春山夜月 / 太史东帅

子美遗魂地,藏真旧墨池。经过几销日,荒草里寻碑。"
旧佩苍玉在,新歌白芷繁。今朝天地静,北望重飞翻。"
"坐卧常携酒一壶,不教双眼识皇都。
言虽依景得,理要入无征。敢望多相示,孱微老不胜。"
生人受赐兮直至今。杜侯兄弟继之后,璞玉浑金美腾口。
诗因试客分题僻,棋为饶人下着低。
"相访多冲雨,由来德有邻。卷帘繁暑退,湿树一蝉新。
"妾自吴宫还越国,素衣千载无人识。


七绝·为李进同志题所摄庐山仙人洞照 / 夕伶潇

桃花饶两颊,松叶浅长髭。直是来城市,何人识得伊。"
"为重南台客,朝朝会鲁儒。暄风众木变,清景片云无。
何山最好望,须上萧然岭。"
农田淹浸尽,客棹往来难。愁杀骚人路,沧浪正渺漫。"
华池本是真神水,神水元来是白金。
大宝归玄谶,殊祥出远池。法天深罔测,体圣妙难知。
羽人栖层崖,道合乃一逢。挥手欲轻举,为余扣琼钟。
门前蛟蜃气,蓑上蕙兰馨。曾受蒙庄子,逍遥一卷经。"


同谢咨议咏铜雀台 / 公良书亮

桑田虽变丹青在,谁向丹青合得仙。"
五行颠倒堪消息,返本还元在己寻。
"巉岩玉九株,秀湿掩苍梧。祥瑞久不出,羲轩消得无。
"浮云浮云,集于扶桑。扶桑茫茫,日暮之光。
"欲整锋铓敢惮劳,凌晨开匣玉龙嗥。手中气概冰三尺,
计合一条麻线挽,何劳两县索人夫。"
"万井追寒食,闲扉独不开。梨花应折尽,柳絮自飞来。
云外苔藓须留踪。溪月未落漏滴滴,隼旟已入山重重。


生查子·窗雨阻佳期 / 马佳泽

"入门空寂寂,真个出家儿。有行鬼不见,无心人谓痴。
他时谁共说,此路我曾经。好向吴朝看,衣冠尽汉庭。"
怡然辍云璈,告我希夷言。幸闻至精理,方见造化源。
"宫锦三十段,金梭新织来。殷勤谢君子,迢递寄寒灰。
"捧诏动征轮,分飞楚水滨。由来真庙器,多作伏蒲人。
翛然不异沧洲叟。"
地宁得一。富人侯王,旦奭摩诘。龙角日角,紫气盘屈。
世人纵识师之形,谁人能识师之名。师名医王行佛令,


自洛之越 / 漆雕戊午

岛屿蝉分宿,沙洲客独行。浩然心自合,何必濯吾缨。"
"空江平野流,风岛苇飕飕。残日衔西塞,孤帆向北洲。
"道自闲机长,诗从静境生。不知春艳尽,但觉雅风清。
别馆琴徒语,前洲鹤自群。明朝天畔远,何处逐闲云。"
"高迹何来此,游方渐老身。欲投莲岳夏,初过竟陵春。
既朴且质。幸蒙顾盼,词暖恩郁。轩镜光中,愿如善吉。"
法受诸侯请,心教四子传。春生雪山草,香下棘林天。
今日梓州张社会,应须遭这老尚书。"


秋晓风日偶忆淇上 / 纳喇庚

流教在兹辰,传芳代有人。沙河雪岭迷朝径,
"韩寿香从何处传,枕边芳馥恋婵娟。
无限白云山要买,不知山价出何人。"
世上何人会此言,休将名利挂心田。等闲倒尽十分酒,
"风吹残柳丝,孤客欲归时。掩抑楚弦绝,离披湘叶衰。
"独将诗教领诸生,但看青山不爱名。
后千年有人,谁能待之。后千年无人,篆止于斯。
"息精息气养精神,精养丹田气养身。


冉溪 / 梁丘云露

新煳案子,其白如银。入试出试,千春万春。
"山带金名远,楼台压翠层。鱼龙光照像,风浪影摇灯。
"昼公友秦奚,来往踏溪云。如今又到我,还爱许征君。
"大唐国里千年圣,王舍城中百亿身。却指容颜非我相,
捧受不堪思出处,七千馀里剑门前。"
政化由来通上灵,丰年祥瑞满窗明。气严坐久灯凝焰,
长绝来怨。是以返迹荒径,息影柴门。
"相思只恨难相见,相见还愁却别君。


左迁至蓝关示侄孙湘 / 欧阳刚洁

今日不如庭下竹,风来犹得学龙吟。"
贤阁御题龙墨灿,诏归补衮在须臾。"
"无愁无累者,偶向市朝游。此后乘孤艇,依前入乱流。
"高哉彼颜歜,逸气陵齐宣。道尊义不屈,士重王来前。
"废溪无人迹,益见离思深。归来始昨日,恍惚惊岁阴。
"高名喧省闼,雅颂出吾唐。叠巘供秋望,无云到夕阳。
谁能入水少取得,香沐函题贡上国。贡上国,
但能制得水中华,水火翻成金丹灶。丹就人间不久居,