译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
在织机中织布的秦川女子(zi),在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了(liao)。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到(dao)友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不(bu)能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个(ge)女子。曹兄完全不怕(pa)。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
注释
(5)悠然:自得的样子。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
闼:门。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
(13)乍:初、刚才。