译文
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上，视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累，树上的叶子也纷纷欲坠落，门前荒芜，路径悄悄。渭水秋风起，洞庭湖波涌，几次暮秋了。想(xiang)来重重叠叠的山上已经落满树叶，千峰尽是万木凋零之景，山上的路，没有人可以到。
美妙地鸣啭，怎么能没有本意？碰到了良辰，也未必就有佳期。
兄弟从军姊妹死家道已经破败；暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
太史公(gong)说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感(gan)到茫茫然失落什么了。
八月十五日孙巨源离开海州，这之前我在景疏楼(lou)上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚，一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州，与太守相会于景疏楼上，（想起巨源兄）所以作这首词寄给巨源。
每天太阳从东方升起的时候，人世间纷繁复杂多(duo)如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围，心里充满了愤怒，于是不断对它们进行抨击，但不平事太多，多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
如此安逸怎不叫我羡慕？我不禁怅然地吟起《式微》。
明明是忠言，却不被楚王采纳，最后落得个沉江而死的下场，但是留下的文章却像(xiang)星星一样永垂不朽。再倒一杯(bei)昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧！
老妻正在用纸画一张棋盘，小儿子敲打着针作一只鱼钩。
具有如此盛大的美德，被世俗牵累横加秽名。
要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
高高的山顶上有一座茅屋，从山下走上去足有三十里。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
据我了解，则天皇后时，同州下邽县有个叫徐元庆的人，父亲徐爽被县尉赵师韫杀了，他最后能亲手杀掉他父亲的仇人，自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪，同时在他家乡表彰他的行为，并请朝廷将这种处理方式“编入法令，永远作为国家的法律制度”。我个人认为，这样做是不对的。
注释
⑶红嫣：红艳、浓丽的花朵。浑：全。可事：可心的乐事。
7.横当其垠（yín）：横着挡在路的尽头。
②翻灯舞：绕着灯来回飞。
却来：返回之意。
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上，还和好友创作了《诗意图》。
⑸朱户：犹言朱门，指大户人家。
2.传道：传说。
⑺药：指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养，使之互相吞噬，最后剩下的毒虫叫做蛊，制成药后可杀人。