译文
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
名都(du)盛产艳丽的美女,洛阳更有风(feng)度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不(bu)到(dao)半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
想到海天之外去寻找明月,
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意(yi)身后千年的虚名?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊(yi)尹。
注释
遂长︰成长。
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
藉: 坐卧其上。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
(27)齐安:黄州。
以……为:把……当做。
⑥直:不过、仅仅。