译文
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
文长(chang)喜好书法(fa),他用笔奔放有如他的诗,在苍(cang)劲豪迈中另(ling)具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓(wei)的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸(yi)有情致。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
③妾:古代女子自称的谦词。
83. 就:成就。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。