译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
少年时也曾学诸葛亮手执羽(yu)扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自(zi)若(ruo)地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是(shi)无用之辈,读书多反而误了自身。
深恨年年手里拿着金线刺(ci)绣,都是替富人家小姐做嫁(jia)衣裳。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染(ran)衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
注释
(45)绝:穿过。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
①谁:此处指亡妻。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。