译文
清贫生涯修道苦,孝友情牵别(bie)家难。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们(men)呼号街市?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
面对水天相连的长江,我真(zhen)恨老天不肯帮忙,竟让元军打(da)败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰(wei)我相思愁。
想到海天之外去寻找明月,
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
注释
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
①午日:端午节这天。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
⑸白蘋:水中浮草。