译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
斜阳落日送走最后(hou)一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里(li),烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
虎豹在那儿逡巡来往。
马儿穿行在山路上菊花已(yi)微黄,任由马匹自由地行走兴致(zhi)悠长(chang)。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
(16)之:到……去
(30)公:指韩愈。
见:拜见、谒见。这里指召见。
③盍(hé):通“何”,何不。