译文
到达秦国后，拿着价值千金的礼物，优厚地(di)赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
姑娘没来由地抓起一把莲子，向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了(liao)，她因此(ci)害羞了半天。
黄河两岸一派萧条只见乱(luan)跑的狐兔，试问当年、祖逖离开这里后，还有人来过否？多少在建业新亭洒泪的士大夫，谁真正想到过中原那一大块国土？算起来恢复大业必(bi)须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯，向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送，边塞的鸿雁飞去。
人们说，那太阳落山的地方就是(shi)天涯，我竭力朝天涯眺望，也没法看到我的家。
陈涉能够得民心，因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛，因为拥立了楚怀王孙心；而诸侯背叛他，也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝，范增实为主谋。义帝的存亡，岂止决定楚国的盛衰；范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀，而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军；就是谋杀义帝的先兆；他杀义帝，就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗？物品必定先腐烂了，然后才能生蛆虫；人必定先有了怀疑之心，然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人，又怎么能够离间没有疑的君主呢？
荷花才开始绽放花朵，中间夹杂着荷叶肥壮。
做侯王将相的欲望早断绝，神纵使赐福于我也难成功。
过去关中一带遭遇战乱，家里的兄弟全被乱军杀戮。
前面的道路啊又远又长，我将上上下下追求理想。
我走向返回山寺的道路，远远地，听见了悠扬的暮钟。
得享高寿年岁太多，为何竞有那么久长？
边塞的气候恶劣，寒风凛冽，你回来时，满面皱纹，须眉已斑。
况且清扫了道路而后行车，驰骋在大路中间，尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过，在小丘土堆里奔驰，前面有猎获野兽的快乐在引诱，心里却没有应付事故的准备，这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸，乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣，臣子以为陛下这样不可取。
野兔往来任逍遥，山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候，人们不用服徭役；在我成年这岁月，各种忧患都经历。长睡但把眼合起！
枝头上，草蔓中，眼前百花盛开，有大有小，有白有红，恰如美女的香腮。
老和尚奉闲已经去世，他留下的只有一座藏骨灰的新塔，我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁，是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢！
秋天本来就多霜露，正气有所肃杀。
远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。
如果自己见识低下，就像矮人看戏似的，自己什么也没看见，对戏的好坏心中没有定数，只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见，不要人云亦云。
注释
⑻射钩：射钩者的省语，指管仲。管初事齐公子纠，公子纠和齐桓公小白争立为君，管仲射中小白的带钓，后来小白用管仲为相。
[57]白环西献：李善注引《世本》载：“舜时，西王母献白环及佩。”
⑤衣带渐宽：指人因忧愁而消瘦。
[17]犬牙差互：像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙：像狗的牙齿一样。差互，交相错杂。
（7）九天银河：指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》：“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”
①陈陶：地名，即陈陶斜，又名陈陶泽，在长安西北。
20.为：坚守
[35]岁月：指时间。