译文
喝醉(zui)酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
可怜庭院中的石榴树,
二圣逃离京城,两座京城变为(wei)废墟。
匈奴还没有被灭亡,友人又(you)像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
梅客生曾经(jing)写信给我说:徐文长(chang)是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰(jian)难,不坎坷。令人悲哀呀!
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无(wu)法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声(sheng)威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
⑵空自:独自。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”