译文
到如今年纪老没了筋力,
谁还(huan)记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
恼人的风雨(yu)停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自(zi)散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗(xi)打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
紫茎的荇菜铺满水(shui)面,风起水纹生于绿波之上。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
花落声簌簌却不是被风所吹(chui),而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
长出苗儿好漂亮。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个(ge)老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
注释
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
⑩受教:接受教诲。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。