译文
韦大人你可以静(jing)静地细听,我(wo)把自己的往事向你直陈。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只(zhi)有见到美酒,眼中才流露出喜色。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
回首当年汉宫里起舞(wu)翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光(guang),如白色的匹练,倒泻(xie)入半个湖面。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠(mian),又看到北雁南飞。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
爱耍小性子,一急脚发跳。
注释
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
(6)惠:施予恩惠
42、知:懂得,了解,认识。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。