译文
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧(ba)!不要管——她摘了花去(qu)谁家!
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面(mian)很奇怪那隐居的人,既然和世界没(mei)(mei)有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提(ti)拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
46.服:佩戴。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
9.和:连。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。