译文
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来(lai)的却是,流水般的各自东西。太久的分别(bie),淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸(mou)善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕(rao),波(bo)涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨(bo)动炉中温馨的沉水香(xiang),同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
69.诀:告别。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⑴《雁门太守行》李贺 古诗:古乐府曲调名。雁门,郡名。古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
19.怜:爱惜。