译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
隋炀帝为南游江都不顾安全,
看着断断续续的云烟,离愁别绪之(zhi)情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束(shu)黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像(xiang)空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
料想(xiang)到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎(zen)么样?
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
生(xìng)非异也
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
⑻沐:洗头。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
⑨恒:常。敛:收敛。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。