译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的(de)思绪。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了(liao)天津桥。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹(chui)奏着不成调的的乐曲。
我还记得寿阳(yang)宫中的旧事,寿阳公主正在春(chun)梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳(shang)。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉(han)朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
15、耳:罢了
116. 将(jiàng):统率。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⑥浪作:使作。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
(8)筠:竹。