译文
月亮的(de)光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡(ji)报(bao)晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁(jin)要问:是什么原因不使人们(men)永远团圆(yuan)。
远行的人早(zao)早就骑上了(liao)骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条(tiao)已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
空剩下一丝(si)余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
③留连:留恋而徘徊不去。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
若:如。
④回廊:回旋的走廊。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。