译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自(zi)身。
茅屋盖在僻巷边,远避(bi)仕途心甘愿。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
可知道造物主是何心意?莫非人心中(zhong)的苦难还没有磨平。
不(bu)自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛(pao)开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木(mu)都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部(bu)(bu)四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
魂魄归来吧!
注释
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
(44)扶:支持,支撑。
内:内人,即妻子。
⒁倒大:大,绝大。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。