译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
谁能像多情的(de)南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军(jun)收复失地,胜利归来。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
追逐园林里,乱摘未熟果。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花(hua)影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
知了在枯秃的桑林鸣叫(jiao),
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生(sheng),更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠(dian)祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽(you)香。在这种时(shi)候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小(xiao)鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
楚南一带春天的征候来得早,
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
方:刚开始。悠:远。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。