译文
披香殿前的花儿正含苞待(dai)放,已经显露出红色,在绣(xiu)房间散发着芬芳。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又(you)贪得无厌。
时不我(wo)待,富贵与神仙两者皆会错肩而过(guo)。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七(qi)八糟把眉毛涂得那么阔。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
还有勇武有力的陈将(jiang)军,执行诛讨奋发忠烈。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今(jin)天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
②小桃:初春即开花的一种桃树。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
⑧顿来:顿时。
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。