译文
月中的(de)仙人是垂着双脚吗?月中的桂树(shu)为什么长得圆圆的?
即便故园没有战火,但国土沦丧(sang),南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一(yi)丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地(di)方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
博取功名全靠着好箭法。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
注释
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
齐发:一齐发出。
⑹咨嗟:即赞叹。
108. 为:做到。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
145.白芷:一种香草。