译文
因此没有刻苦钻研的心志(zhi),学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实(shi)践,事业上就不会有巨大成就。在(zai)歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是(shi)没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树(shu)上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
笔端蕴涵着智慧对(dui)着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
(11)变:在此指移动
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
(2)薰:香气。