译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
往北边可以看(kan)到白首,往南边可以看到丹枫。
有一秦地的人(ren)作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上(shang)一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
战国七雄的胜负不可知(zhi),攻城(cheng)杀将纷乱甚多。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛(zhu)中看那灯火闪烁。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每(mei)当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
53.售者:这里指买主。
(23)胡考:长寿,指老人。
⑸水:指若耶溪