译文
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是(shi)留下难离去也(ye)难,此时怎么办。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
更(geng)深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模(mo)糊不(bu)辨。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
斜阳余(yu)辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
她的魅力过去今天都在流传,荷花(hua)见了她也会害羞。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
注释
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
19、师:军队。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
56病:困苦不堪。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
(9)吞:容纳。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。