译文
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是(shi)有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非(fei))行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计(ji)较过失而广为任用(人才),以赤诚之(zhi)心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀(dao)刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢(ne)!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗(ma)!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
⑴定风波:词牌名。