译文
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指(zhi)挥军队作(zuo)战镇定从容,让萧何(he)曹参都为之失色。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人(ren)。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周(zhou)文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又(you)用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
有壮汉也有雇工,
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
③千里念行客:思念千里之外的行客。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
(53)为力:用力,用兵。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。