译文
微风吹(chui)拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的(de)姿态令禽鸟惊窥(kui)。
在十字路口,不敢与你(ni)长时交谈,
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
朦胧的月色下花儿是那么娇(jiao)艳,在这迷人的夜晚我(wo)要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到(dao)了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
然后散向人间,弄得满天花飞。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
(8)共命:供给宾客所求。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
⑤屯云,积聚的云气。
[12]强(qiǎng):勉强。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。