译文
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称(cheng)为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊(chui)烟,那么淡,那么细。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新(xin)点起红烛(zhu),让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪(shan)闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地(di)(di)青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同(tong)样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
注释
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
⑸侯门:指权豪势要之家。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。