译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
世事浮云过眼不值一提,不如(ru)高卧山林努力加餐。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴(ying)是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百(bai)(bai)姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂(ma)笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
这里尊重贤德之人。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解(jie);有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
2.患:祸患。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。