译文
伴着捣衣的砧杵(chu),你的声音似(si)断实连。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
逃荒的百姓,仍颠沛流离(li),使我遗恨。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看(kan)着将别的断桥边上的疏柳淡烟(yan),充满别离之情。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱(tuo)的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜(xie)枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我心知我在皇上那(na)里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横(heng)渡峨眉山顶端。
注释
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
(2)幽谷:幽深的山谷。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
醴泉 <lǐquán>
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
[4]倚:倚靠