译文
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可(ke)辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
画为灰尘蚀,真义已难明。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
可进了车箱谷就(jiu)难以回归了,而(er)山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
看到那撑船的小伙子就想(xiang)起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在(zai)深(shen)山,草木就会很润泽,珍珠掉(diao)进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤(li),抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
一宿:隔一夜
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
⑼成:达成,成就。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
(5)最是:特别是。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。