译文
一杯浊酒(jiu),在(zai)每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之(zhi)萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却(que)已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪(na)里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它(ta)开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
注释
102.封:大。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
诺,答应声。
132、监:通“鉴”,前车之鉴。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。