译文
顶风逆流而上好像有千斤(jin)重,前面驿站遥遥后面烟波(bo)渺渺。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
真可怜呵那无定(ding)河边成堆的白骨,
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你(ni)要玉与石分清。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺(nuo)言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试(shi)看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青(qing)峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
耜的尖刃多锋利,
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
忽然听到《悲风》的曲(qu)调,又好像是《寒松》的声音。
注释
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
春风:代指君王
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
空:徒然,平白地。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
2、公:指鲁僖公。犒:慰劳。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
⑧泣:泪水。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。