译文
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
在平台作客依(yi)然愁思不断,对酒(jiu)高歌,即兴来一首《梁园歌》。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋(mai)没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
四月南风吹大麦一片金黄(huang),枣花未落梧桐叶子(zi)已抽长。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射(she)猎追赶。
酒杯用(yong)的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
边喝酒边听音(yin)乐,周围还有人伴舞。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独(du)自欢笑又像是含嗔带颦。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
魂魄归来吧!
注释
19.但恐:但害怕。
11、耕器:农具 ,器具。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
107.獠:夜间打猎。